Terms & privacy
In short
- Your details (name, number, email) are never shown to anyone except the Peak team.
- Contact between seller and buyer is always through the Peak team — no number is shown to the other party.
- We do not sell your data, and we do not use advertising or ad-tracking tools.
- You can ask us to correct or delete your data at any time on WhatsApp.
The data we collect
- Your account: email, name, and mobile number when you add it.
- Your listings and requests: what you type or say (location, size, price, payment terms…) and the photos you upload.
- Photos: we resize them and strip any location (GPS) data before they are uploaded.
- Voice: if you use voice input, we keep only the written text (not the recording) for 180 days to improve understanding, after which it is deleted automatically.
- Device preferences: such as language — stored on your device only.
How we use it
- To match your request with suitable listings and contact you.
- To review and verify listings (identity, documents, ownership) before marking them “Verified”.
- To show buyers the listing in summary and without personal data: type, general area, approximate size and price, and approved photos.
- The exact location, the owner's name and the documents are shared only after the Peak team has spoken with both parties.
Who can see your data
Only the Peak team responsible for your listing or request. Data is stored with a cloud provider (Supabase) in data centres inside the European Union (Frankfurt), and protected by permissions that prevent any user from seeing another's data.
Your rights
At any time you can ask for a copy of your data, a correction, or deletion of your account and listings — message us on WhatsApp +20 100 967 2707 and we will reply within 3 working days. This is in line with Egypt's Personal Data Protection Law No. 151 of 2020.
Terms of use
- Listing information is provided by owners or brokers. “Verified” means the Peak team has reviewed the steps stated on the listing — it is not a final legal guarantee; full legal review takes place before any contract.
- Prices and averages shown are approximate and drawn from current listings; they are not final sale prices.
- You may not publish a listing that is not yours or without the owner's authorisation, or knowingly false information. We may hide any listing or suspend any account that does so.
- Where Peak acts as broker in a deal, the commission is agreed and written with the parties before the deal is completed.
- “Peak Credits” are internal promotion credit for brokers: they have no cash value, cannot be converted to money or transferred, and expire 6 months after being added. They are unrelated to any deal commission and nothing is deducted from it. Credit added by mistake or by abuse may be deducted with a written reason, and the broker may dispute it.
- These terms are governed by Egyptian law.
Contact us
Peak Investment Egypt · WhatsApp · +20 100 967 2707
الشروط والخصوصية
باختصار
- بياناتك (اسمك، رقمك، إيميلك) مش بتظهر لأي حد غير فريق Peak.
- التواصل بين البايع والمشتري دايماً من خلال فريق Peak — مفيش رقم بيظهر لطرف تاني.
- مش بنبيع بياناتك، ومش بنستخدم إعلانات أو أدوات تتبّع إعلانية.
- تقدر تطلب تعديل أو مسح بياناتك في أي وقت على واتساب.
البيانات اللي بنجمعها
- حسابك: الإيميل، الاسم، ورقم الموبايل لما تضيفه.
- عروضك وطلباتك: الكلام اللي بتكتبه أو تقوله (المكان، المساحة، السعر، طريقة الدفع…) والصور اللي بترفعها.
- الصور: بنصغّرها ونشيل منها أي بيانات موقع (GPS) قبل ما تترفع.
- الصوت: لو استخدمت الإدخال بالصوت، بنحتفظ بالنص المكتوب بس (مش التسجيل) لمدة 180 يوم لتحسين الفهم، وبعدها بيتمسح تلقائياً.
- تفضيلات الجهاز: زي الوضع الفاتح/الداكن واللغة — بتتحفظ على جهازك بس.
بنستخدمها في إيه
- نطابق طلبك مع العروض المناسبة ونكلّمك.
- نراجع العروض ونتحقق منها (الهوية، الورق، الملكية) قبل ما نعلّمها «موثّقة».
- نظهر للمشترين العرض مختصر ومن غير بيانات شخصية: النوع، المنطقة العامة، مساحة وسعر تقريبيين، والصور المعتمدة.
- الموقع بالظبط، اسم المالك والورق بيتبعتوا فقط بعد تواصل فريق Peak مع الطرفين.
مين يقدر يشوف بياناتك
فريق Peak المسؤول عن عرضك أو طلبك بس. البيانات متخزّنة عند مزوّد خدمة سحابية (Supabase) في مراكز بيانات داخل الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت)، ومحمية بصلاحيات بتمنع أي مستخدم من رؤية بيانات غيره.
حقوقك
تقدر في أي وقت تطلب: نسخة من بياناتك، تعديلها، أو مسح حسابك وعروضك — ابعتلنا على واتساب 01009672707 وهنرد خلال 3 أيام عمل. ده بما يتماشى مع قانون حماية البيانات الشخصية المصري رقم 151 لسنة 2020.
شروط الاستخدام
- بيانات العروض بيقدّمها أصحابها أو البروكرز. علامة «موثّقة» معناها إن فريق Peak راجع الخطوات المذكورة في «بيانات العرض» — مش ضمان قانوني نهائي؛ المراجعة القانونية الكاملة بتتم قبل أي تعاقد.
- الأسعار والمتوسطات المعروضة تقريبية ومن العروض الحالية، مش أسعار بيع نهائية.
- ممنوع نشر عرض مش بتاعك أو من غير تفويض من المالك، أو بيانات غلط عن قصد. من حقنا نخفي أي عرض أو نوقف أي حساب بيخالف ده.
- لما Peak يكون وسيط في صفقة، العمولة بتتحدد وتتكتب مع الأطراف قبل إتمام الصفقة.
- «Peak Credits» رصيد ترويج داخلي للبروكرز: مالوش قيمة نقدية، مابيتحوّلش لفلوس ولا لحد تاني، وبينتهي بعد 6 شهور من إضافته. مالوش علاقة بعمولة أي صفقة ومابيتخصمش منها. أي رصيد اتضاف بالغلط أو بالتحايل ممكن يتخصم بسبب مكتوب، ومن حق البروكر يعترض.
- الشروط دي بتخضع للقانون المصري.
تواصل معانا
Peak Investment Egypt · واتساب · +20 100 967 2707